OpenAI creerà un ChatGPT speciale per gli EAU, adattato alle norme culturali locali e alla legislazione.

OpenAI e G42 stanno preparando un chatbot ChatGPT appositamente per gli EAU

*L’azienda OpenAI sta negoziando con il holding tecnologico G42 di Abu Dhabi la creazione di una versione localizzata del suo chatbot, mirata al mercato degli Emirati Arabi Uniti (EAU).*

Cosa è previsto - Localizzazione: l'IA sarà adattata al dialetto arabo locale, alle peculiarità culturali e ai requisiti normativi del paese.

- Pubblico target: l’utente principale della nuova versione sarà il governo degli EAU.

Perché è importante - È uno dei primi casi di localizzazione profonda dell'intelligenza artificiale per mercati con specifici quadri regolatori.

- Le autorità degli EAU cercano da tempo modelli che «parlino» in arabo e rispecchino i valori della monarchia. Creare un modello completo al livello di ChatGPT rimane una sfida accessibile principalmente alle grandi potenze tecnologiche (USA, Cina).

Come funzionerà - Versione globale: OpenAI continuerà a fornire il ChatGPT generale negli EAU. Le richieste che violano la legislazione locale saranno bloccate e l'utente riceverà un avviso.

- Questo approccio è già in uso da Google e Apple nei mercati regolamentati.

Difficoltà tecniche - I modelli generativi operano in modo nondeterministico, rendendo difficile controllare il comportamento e rendendoli vulnerabili a tentativi di eludere i vincoli.

- La concorrenza con modelli IA aperti che possono essere distribuiti localmente senza restrizioni aggiunge ulteriori sfide.

Chi è coinvolto - Il holding G42 è guidato dallo Sheikh Tahnun bin Zaid Al Nahayan, consigliere per la sicurezza nazionale degli EAU.

- I dettagli finali dell'accordo sono in fase di discussione.